书目详细信息
： 共产党宣言:校注本
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5117-3957-5:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi ger |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 共产党宣言/.马克思，恩格斯著/.成仿吾，徐冰译 |
| 出版发行项： | 北京:,中央编译出版社:,2021 |
| 载体形态项： | 64,60页:;+21cm |
| 一般附注： | 纪念中国共产党成立100周年 广西师范大学校注 |
| 提要文摘： | 本书是马克思和恩格斯为共产主义者同盟起草的纲领，全文贯穿马克思主义的历史观，是马克思主义诞生的重要标志。由马克思和恩格斯执笔写成。1848年2月21日在伦敦第一次以单行本问世。2月24日，《共产党宣言》正式出版。1937年，当时的中共中央组织部得到一本德文版《共产党宣言》，委托成仿吾和徐冰将其尽快译成中文。根据分工，文本的前半部分由成仿吾翻译，后半部分由徐冰翻译。这是我国第三个中文全译本。《成仿吾 徐冰译<共产党宣言>(校注本)》对成仿吾 徐冰翻译的《共产党宣言》中与今天的译法出入较大的人名、地名、专有名词、历史事件等做了详细的注释，同时该书稿收录了各个版本的成仿吾 徐冰译的《共产党宣言》的书影以及首版书的影印本。以期让今天的读者能够全方位的了解成仿吾 徐冰翻译的《共产党宣言》的原貌。 |
| 中图分类： | A122 |
| 个人名称等同： | 马克思 (德) (Marx, Karl 著 |
| 个人名称等同： | 恩格斯 (德) (Engels, Friedrich 著 |
| 个人名称次要： | 成仿吾 译 |
| 个人名称次要： | 徐冰 译 |
| 记录来源： | CN 上海新华 20211224 |