书目详细信息
： 茶花女:法汉对照全译本
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5159-1332-2:CNY36.80 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng fre |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 茶花女/.(法) 小仲马著/.郑克鲁译 |
| 出版发行项： | 北京:,中国宇航出版社:,2017.8 |
| 载体形态项： | x, 412页:;+22cm |
| 丛编项： | 世界文学经典珍藏馆 |
| 相关题名附注： | 法文并列题名取自封面 |
| 提要文摘： | 《茶花女》为世界文学经典珍藏馆系列图书中的一本，作者为法国著名剧作家、小说家小仲马，译者为资深翻译家郑克鲁。小仲马以自己年轻时的一段经历为原型，讲述了一段可歌可泣的爱情故事。一位沦落风尘的美丽女子玛格丽特，与一名名叫阿尔芒的年轻人恋爱，她充满热情和希望地去追求真正的爱情生活，然而这段感情却被世俗所不容；当希望破灭之后，她甘愿自我牺牲，成全另一位女子的幸福。《茶花女》问世于法国浪漫主义文学运动渐趋式微之时，却充满了强烈的浪漫主义色彩。 |
| 并列题名： | La dame aux camélias fre |
| 题名主题： | 长篇小说 法语 汉语 法国 近代 |
| 中图分类： | I565.44 |
| 个人名称等同： | 小仲马 著 |
| 个人名称次要： | 郑克鲁 译 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20160612 |